Eski Türkçe döneminin son halkası olan Karahanlı Türkçesi, X-XIII. yüzyıllarda hüküm süren Karahanlı Devletinin yazı dilidir. Karahanlı Türkçesi, Eski Türk yazı dili geleneğinin devamı olmakla birlikte, Orhun ve Uygur Türkçelerinden bazı noktalarda ayrılmaktadır.
Karahanlılar döneminde yazılmış eserler İslami Türk edebiyatının ilk eserleri sayılır. Satır arası Kur'an Tercümesi (Rylands nüshası), Dîvȃnu Lugȃti't-Türk, Kutadgu Bilig ve Atebetü'l-Hakȃyık adlı eserler Karahanlı Türkçesiyle yazılmış ve günümüze kadar gelmiş olan eserlerin başlıcalarıdır.
Doğu Orta Türk dilleri, yani Harezm Türkçesi ve daha sonra Çağatayca, Karahanlı dilinin torunlarıdır. Karahanlı kelime dağarcığı Arapça ve Farsça ödünç kelimelerden etkilenmişti, ancak dilin kendisi hala Eski Uygur diline benzer olarak görülüyordu. Dil, Arap alfabesi kullanılarak yazılıyordu.
Doğu Orta Türk dilleri, yani Harezm Türkçesi ve daha sonra Çağatayca, Karahanlı dilinin torunlarıdır. Karahanlı kelime dağarcığı Arapça ve Farsça ödünç kelimelerden etkilenmişti, ancak dilin kendisi hala Eski Uygur diline benzer olarak görülüyordu. Dil, Arap alfabesi kullanılarak yazılıyordu.
Doğu Orta Türk dilleri, yani Harezm Türkçesi ve daha sonra Çağatayca, Karahanlı dilinin torunlarıdır. Karahanlı kelime dağarcığı Arapça ve Farsça ödünç kelimelerden etkilenmişti, ancak dilin kendisi hala Eski Uygur diline benzer olarak görülüyordu. Dil, Arap alfabesi kullanılarak yazılıyordu.
Karahanlı Türkçesi, X-XIII. yüzyıllar arasında Eski Türkçenin devamı olarak gelişen, Doğu ve Batı Türkistan'da yayılan Türk diline verilen addır. Dil tarihimizde bu dönem Türkçesi aynı zamanda Karluk-Uygur Türkçesi, Hakaniye Türkçesi ve Orta Türkçe adları ile de anılmaktadır.
Karahanlı Türkçesi, Hakaniye Türkçesi, Karahanlıca veya Hakaniye lehçesi, Türk dilinin tarihinde konuşulmuş ve yazılmış olan tarihî dönemlerinden biridir.
Karahanlı Türkçesinin belli başlı ses özellikleri dikkate alındığında yazı dilindeki /m- /'ye karşılık /b-/ söyleyen Oğuz ve Kıpçak lehçeleri; yazı dilindeki /w/'ye karşılık /v/ söyleyen Oğuz vd. lehçeler; yazı dilindeki /ḏ/'ye karşılık /y/ söyleyen Yağma, Tuhsı, Kıpçak, Yabaku, Tatar, Kay, Çömül ve Oğuz lehçeleri ve / ...
İslam'ın kabulü sonrasında Karahanlılar Uygur alfabesini benimsemişler ve Türkçeyi resmî dil olarak kullanmışlardır.
Kutadgu Bilig, 11. asırda Yusuf Has Hacip tarafından yazılan bir eserdir. Eserde sayılı kahramanlardan hukuk, adalet, siyaset üzerinde bahsedilmektedir. Karahanlılar zamanında yazılan eser, Karahanlılar hükümdarı Buğra Han'a sunulmuştur. Eser binlerce beyitten oluşmaktadır.
