Asalak yaşamak, birinin kesesinden sağlamak. “Yeter artık onun bunun sırtından geçindiğin, biraz da sen çalış çabala!”
Deyimler cümle içerisinde kullanıldığı gibi günlük hayatta da oldukça tercih edilir. (birinin) sırtından geçinmek deyimi de Türkçede yaygın olan deyimlerden birisi olarak öne çıkar.
Deyim. [1] Güven duymak, yardım almak, yaslanmak, dayanmak.
[1] üzülmek, rahatsızlık duymak: "Onun kenar mahallelerde sürüklenen çıplak ayakları benim gönlüme dokunuyor."- O. S. Orhon.
bir işi gerektiği gibi yapamamak, başarısız olmak, becerememek.
Sırtından geçinmek DEYİMİ AÇIKLAMASI
Asalak yaşamak, birinin kesesinden sağlamak. “Yeter artık onun bunun sırtından geçindiğin, biraz da sen çalış çabala!”
Armağan Pekkaya on X: "Asalak: Başkalarının sırtından geçinen (kimse), abacı, ekti, otlakçı, parazit, tufeyli. (TDK SÖZLÜK) Müptezel: Çokluğundan dolayı değerini yitiren, değersiz.
sırtı yere gelmemek sırtı yere gelmemek: Başarısızlığa uğramamak, yenilmemek, güçlü olmak.
[1] Uysallaşmak. [2] Kabahatini bilerek ses çıkarmamak. [3] Bir köşede sessizce oturmak.
Deyim. [1] Birbirine destek olmak. İş birliği yapmak, dayanışmak.