Gözünde tütmek çok özlemek ya da hasret çekmek anlamlarına gelir. Gözlerin serap görmesi durumu için de gözünde tütmek deyiminin kullanılması mümkündür. Çünkü özlem kişilerde özlenenin hayaline sebep olmuştur ve bu nedenle de serap görmek anlamına gelebilir.
Gözde tütmek DEYİMİ AÇIKLAMASI
Çok özlemek, hasret çekmek.”Yıllardan beri gözümde tüten köyüme yarın kavuşuyorum!”
çok özlemek, hasret duymak manasına gelen deyim. burnunda tütmek de aynı mana da kullanılıyor ama doğru kullanım gözünde tütmek..
Gözden çıkarmak deyimi yokmuş gibi davranmak ya da satmaya karar vermek anlamlarına gelir. Gözden çıkarmak o şeyi tamamen yokmuş kabul etmek demektir. Eğer bir şeyi satarsanız ya da o şey yokmuş gibi davranırsan gözden çıkarmışsınız demektir.
Bu deyim kişinin bir başka kişiye veya bir mekana olan özlemini ifade ediyor. Özlem duygusunu net bir şekilde anlatmak için burnunda tütmek deyimi kullanılıyor. Burnunda tütmek deyimi bir eşyaya veya bir mekana olan özlemin yanı sıra kişilerin birbirilerine olan özlemlerini de ifade eden bir cümledir.
1. Duman veya buhar çıkarmak: Tarlada ekin yok otlar biterdi / Ocaklığa odun koysam tüterdi / Çıkıp tepesinde baykuş öterdi / Ev önünde koca kavak nic'oldu (Selîmî – Ö. T.S.). Çukur tabaklarda çorbaların dumanı tüter (Rûşen E.
[2] hatırlamak.
Gözünde tütmek deyiminin anlamı hasret çekmek ya da özlemek demektir. Kişiler özledikleri için gözümde tütüyor deyimini kullanabilir.
Gözü tutmak DEYİMİ AÇIKLAMASI
: Güvenmek, beğenmek.“O adamı gözüm tuttu benim.”
Ağız Değiştirmek Deyiminin Anlamı (TDK)
Anlamı: Herhangi bir sebepten ötürü söylediklerinden vazgeçmek. Sözünde durmamak.