kürtçe'de de mısır anlamına gelir.
efendim, efendim anlamında hitap , "ezbenî" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
"lehî" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
sel. * lehî hatin : sel gelmek, sel basmak.
"para" kelimesinin Kürtçe'e çevirisi. dirav, pare, diraf , "para" ifadesinin Kürtçe içine en iyi çevirileridir.
Eski Yunanca láχanon "her türlü sebze, ekin". Ancak Yunanca *laχós “ekin?” biçimine tesadüf edilmedi. Mısır ekiminin Karadeniz bölgesine modern dönemde geldiği göz önüne alınmalıdır. Lazca lazut'i (aynı anlamda) Türkçeden veya ortak kaynaktan alınmış olmalıdır.
law:lawık:lavuk ,esasta kürtçe bir sözcük olup, evlat anlamına gelir.
kürtçe: ben açım.
kürtçe "seni seviyorum". doğru yazılışı ez ji te hez dikim * olan sevgi ifadesi. karşılıklı ise ez jî ji te hez dikim * olarak cevap verilebilir, isteğe bağlı. türkçe okunuşu 'ez jı te hez dıkım' şeklindedir.
kürtçe'de kardeşim anlamına gelen sözcük. eriller için kullanılır.
kürtçe'de arkadaş, yoldaş, dost anlamında kullanılan kelime...