corumun kuzeyinde kalan samsun, kastamonu, sinop gibi yerlerde anasi babasi belli olmayan erkek cocuk; yozgat, kirikkale ve cankiri gibi yerlerde de gicik olunan erkek cocuk manasina geliyormus.
5. Göbel (Çorum) Göbel, aslında yaramaz ve afacan çocuk anlamına geliyor. Günümüzde Çorum'da arkadaşların birbirlerine hitap şekli olarak kullanılıyor.
Kelime kökeni
Muhtemelen bu kelimenin kökeni, Gobel ismidir (Gobel ismi, kobold isminden gelir, kobold bir Cermen cinidir). Buna ilaveten, "goblin" kelimesinin birkaç değişik yazılışı mevcuttur; gobblin, gobeline, gobling, goblyn, gobelinus (Orta Latince).
İşte, bazıları çeşitli yörelerde kullanılan, kimisi ise "sadece Çorum'a özgü olan" kelimelerden seçmeler: Heri: Anlamı olmamakla beraber, "hadi gidelim, daha fazla bekleyemem heri", "iyi heri geliyorum" cümlelerinde olduğu gibi kelimeler arasında bağlaç olarak kullanılıyor.
göbel çocuk, afacan çocuk gibi anlamlar taşır. ancak piç anlamı da vardır. göbele vs. vs. kullanımı da vardır. tdk'ya da girmiş.
Ağa kelimesi Türkçe kökenlidir, Türkçede kullanılan kelime ise "ağabey" anlamına gelen Eski Türkçe akadan gelmektedir. Moğolca aqa veya aka kelimesinin eşdeğeridir. Moğolcada da aka/aga kelimesi, “büyük erkek kardeş” anlamına gelmektedir.
Muzaffer SARISÖZEN tarafından 09 Ağustos 1947 tarihinde Zehra KAHRAMANLAR'dan Kırklareli'nde derlenmiştir. Faruk YILMAZ tarafından derlenmiş ve okunmuştur. Türkünün sözleri şöyledir. Sana yandım Güldaniyem.
la göbel demek çocuk,evlat demektir.
Yapılan araştırma sonucu Sivaslıların birbirine 'Gülüü' şeklinde seslendiği kaydedilmiştir. Sivaslılar arasında tartışma yaratan bu konu sosyal medyada gündem olarak popülerliğini korumaktadır.
"göbel" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç street urchin i.
