Sözlükte zevc kelimesi “çift, çiftin teki, eş, karı” anlamına gelmektedir. Kocadan ayırt edilmesi bakımından evli kadına zevce denilmişse de her ikisi için zevc kelimesinin kullanılması dil bakımından daha fasih bulunmuştur.
Osmanlı Türkçesi زوج, o da Arapça زَوْج (zevc) kelimesinden gelmektedir.
Zevc denince -Türkçe'deki eş kelimesinde olduğu gibi- kadın esas alındığında koca, koca esas alındığında da karısı kastedilmiş olur. Bununla birlikte örfte kocayı ifade etmek için zevc, evli kadını ifade etmek üzere bu kelimenin müennesi olan zevcenin (çoğulu zevcât) kullanımı yaygınlık kazanmıştır.
(ﺯﻭﺟﻴّﺖ) i. (Ar. zevc “eş, çift”ten yapma mastar eki -iyyet ile zevciyyet) Karı kocalık durumu, zevç veya zevce olma durumu: Beş seneye varan müddet-i zevciyetlerinde Nihat'ın henüz bir yalanını tutmamıştı (Hüseyin R. Gürpınar).
Türkçe: Osmanlı Türkçesi: زوجه
Karı, bir erkeğin evlenmiş olduğu kadının o erkeğe (kocaya) göre alan akrabalık durumu. Türkçede hanım sözcüğü, nadiren de Arapça kökenli zevce sözcüğü aynı anlamda kullanılır. Karı sözcüğü eş anlamının yanı sıra argoda kadın anlamında da kullanılır.
Öz Türkçe bir sözcük olan eş kelimesi, evli çiftler için kullanılır. Eş kelimesinin yan anlamı ise benzer yönleri bulunan, misal ve denktir. 15. yüzyılda literatüre girmiş olan zevce de eş sözcüğüyle eş anlamlıdır.
Zevc ile zevce ayakkabının iki teki demektir. Arapçada çiftin her bir TEK'i anlamındadır.
polayısıyla zevc kelimesi, tekin zıttı, kendisinin eşi olan tekdir. Buna göre zevc kelimesinin anlarnlarını şöyle tespit edebiliriz: l-Eş (karı-koca), 2-çift, 3- cins, tür, çeşit, 4- sınıf,grup, topluluk, 5- benzeri.
Karı kocayı birlikte anlatmak için de zevceyn tabiri kullanılır. Kur'ân-ı Kerîm'de zevc kelimesi hem sözlük hem de ıstılahtaki anlamında tekil, ikil ve çoğul şekillerinde sıkça kullanılmıştır (meselâ bk. el-Bakara 2/35, 232, 234; en-Nisâ 4/20; el-En'âm 6/143; Hûd 11/40; el-Hac 22/5; el-Ahzâb 33/28; er-Rahmân 55/52).
Evlenecek erkeğe eskilerin neden ”koca” dediklerini. Çünkü “koca” bilge demektir, yüce demektir. Koca demek, dağ demektir... Ve ne kadar yüce olursa olsun,üstünde kar olmayan dağ eksiktir.
İslâm Hukukunda, kocanın karısı üzerindeki hakları genellikle; 1- Aile reisliği, 2- Ko- canın meşrû isteklerine gücünün yettiği ölçüde itaat, 3- Karısının evde oturmasını isteme, 4- Başkalarının eve gelişinin koca izniyle olması, 5- Kocanın malını koruma, 6- Kocaya güzel muamele başlıklarıyla ele alınmıştır.
Denir
Goralı neden denir
Kar tanesine ne denir
Evliya diye kime denir
Leş neye denir
Kız peşinde koşan erkeğe ne denir
Sır tutamayan insanlara ne denir
Çok kibar insana ne denir
Bilmece ağır suya ne denir
Çakala neden çakal denir
Takım elbise üstüne ne denir
Lokal neye denir
Kadınların giydiği takım elbiseye ne denir
Eşini kıskanmayan erkek ne denir
Naptin sorusuna ne denir
Askerde eğitimde ölene ne denir
Boks yapan kişiye ne denir
Zevce kime denir
Neden Çanakkale geçilmez denir
Zanaat öğrencisine ne denir
Leventler kime denir
Umreye giden kişiye ne denir
Mülteci kimlere denir
Nemli toprak ne denir
Gri beyaz eşyaya ne denir
Uçağı kullanan kişiye ne denir
Güneşin battığı yöne ne denir
Hızlı araba yarışına ne denir
Encek neye denir
Nurun ala nur kime denir
Güneş enerjisi ne denir
Bilardoda beyaz topa ne denir
Lastik şişirme yerine ne denir
Amcazade kime denir
Gaz basıncını ölçen alete ne denir
Acemi insanlara ne denir
Sade giyim tarzına ne denir
Fanatik taraftara ne denir
Allah yolunda ölenlere ne denir
Yaşlı kadınlara ilgi duyan erkekler ne denir
Modası geçmeyen şeylere ne denir
