Ege bölgesinde Gübür kelimesi halk arasında günlük olarak kullanılan yöresel bir şivedir / ağızdır. Bu kelime "1-Ev süpürülürken çıkan pislik, toz, 2-Ekmek yakacağı" anlamına gelmektedir.
Güpür; Fransızca "guipure" kelimesinden gelen, iplikten veya ipekten olan, geniş ilmeklerden oluşan bir tür dantel anlamına gelir.
tokat'ta "evdeki kir, toz" anlamında da kullanılan kelime.
can ve güzel anlamında olan kelime. karadeniz ve yakın yöreler de eski insanlar tarafından kullanılır. gubuşum kelimesi canım ve güzelimin eş anlamlısıdır.
zebil/zibil: I. Çöp, süprüntü, pislik, gübre.
Eski Türkçe küḏen "düğün". Türkiye Türkçesi /d/>/ḏ/>/y/ evrimi standarttır. Güyegü > gügey metatezinin 17. yy'dan sonra ortaya çıktığı anlaşılıyor.
bizim oralarda *tam tersi sözkonusu olan dalga. teyzeye "hala" deniyor. halaya ise "eme" deniyor. sivas'ın merkezinde olan şey halaya teyze, teyzeye de eme derler.
amasya-tokat-çorum şivesinde; düzgün, efendi, uslu, güvenli bir şekilde gidin demek.
maraş adana yöresinde sıkça kullanılır, herhalde anlamı taşır. dokuzuncu nesil çaylak. kayseri ve nevsehir yörelerinde; hazaar olarak telafuz edilen sözcük.
Türk Dil Kurumu (TDK) kılavuzuna göre yanlış kullanımı "Küpür" olan kelimenin doğru kullanımı "Kupür" olmaktadır. Dergilerde veya gazetelerde ilanların yer aldığı küçük kesilmiş kağıt parçaları kupür olarak adlandırılır.
