Bu iki cümle, Eûzü-Besmele olarak bildiğimiz اَعُوذُ بِا للّٰهِ مِـنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيــمِ ve بِسْــــمِ اللّٰهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيـمِ 'dir. Eûzü-Besmele, “Kovulmuş şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım.”, “Söz ve işlerime Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla başlarım.” demektir.
Bismillahirrahmanirrahîm." olarak yazılıyor. Kişiler Türkçe'nin yanı sıra Arapça yazılışını da merak ediyor. Euzu besmele Arapça olarak "بِسْــــــــــــــــــــــمِ اﷲِارَّحْمَنِ ارَّحِيم" şeklinde yazılıyor.
Besmele başında euzu söylendiğinde Arapça euzu billahi mineşşeytanirracim Bismillahirrahmanirrahim şeklinde söylenmektedir. Bütün olarak anlamı ise şeytanın şerrinden Allaha sığınırım demektir.
Kur'an-ı Kerim'de besmele olan ayetler
Kur'an-ı Kerim'de besmele, Neml sûresinin 30. ayetinin bir bölümünde kinnehû min Süleymâne ve innehû bismi'llâhi'r-rahmâni'r-rahîm / إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ” (27/30) ve Fatiha suresinin ilk ayetinde geçmektedir.
Besmele 19 harf dir. Buda Cehennem Zebanilerinin sayısına denktir. Kim Besmeleyi çok okur, bunu adet haline getirirse, Allah; okuyanı Zebanilerden korur.
Eûzü-Besmele, “Kovulmuş şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım.”, “Söz ve işlerime Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla başlarım.” demektir.
"Besmele" "Bismillâhirrahmânirrahîm" in kısaltılmış şeklidir. Hayırlı bir işe başlarken, Allah-u Teâlâ'nın İsm-i şerif'ini anmak ve bu mübarek İsm-i şerif ile işe başlamak mânâsına gelir. Allah-u Teâlâ ile kulları arasındaki derûnî münasebeti ifade eden "Besmele-i şerife", her hayrın anahtarı, İslâm'ın bir sembolüdür.
Okunuşu: Euzubillahimineşşeytanirracim Bismillahirrahmanirrahim. Anlamı: Kovulmuş Şeytanın Şerrinden Allah'a Sığınırım, Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. Hat: Ali Hüsrevoğlu.
Bismillahirrahmanirrahim Esirgeyen bağışlayan Allah'ın adıyla demektir. Günlük yaşamda kısaca Bismillah olarak okunmaktadır. Besmele tam olarak da Euzubillahimineşşeytanirracim Bismillahirrahmanirrahim şeklinde tam olarak da okunabilmektedir. Euzubillahimineşşeytanirracim Bismillahirrahmanirrahim şeklinde okunur.
“Rahmân ve rahîm olan Allah'ın adıyla” anlamına gelen “Bismillâhirrahmânirrahîm” cümlesinin adı. Kötülüklerden Allah'a sığınıp O'ndan yardım isteme anlamında bir terim. Allah'ın isimlerinden (esmâ-i hüsnâ) biri.