1- gül. bot. rosa. * gul bû, baran lê ket şil bû. atasözü.
awley, vile,vilik, vıl , "çiçek" ifadesinin Zaza içine en iyi çevirileridir.
berx, berxik, gomik , "kuzu" ifadesinin Kürtçe içine en iyi çevirileridir.
Kürtçe Anlamı: Kürtçe'de Evin ismi, "aşk, sevgi" anlamına gelir. Bu anlam, isim taşıyıcısının sevgi dolu, duygusal ve sıcak bir karaktere sahip olduğunu ifade eder. Türkçe Anlamı: Türkçe'de Evin kelimesi, "ev, yuva" anlamına gelir.
''gula min'' şeklindedir.
Etimolojik kökeni ve anlamı
Rojin "Roj" ve "in" kelimelerinden oluşturulmuş kürtçe kökenli kız çocukları için kullanılan bir addır. Rojin "aydınlık", "yaşam" anlamına gelmektedir.
Dersim'in ilk LGBTİ oluşumu Roştîya Asmê, Zazaca “ay ışığı” anlamına geliyor.
Zazaların büyük çoğunluğunun kendilerini ve dillerini Kürtçeden ayrı olarak Zaza ve Zazaca olarak tanımlamaları ve Zazacanın bilimsel olarak Kürtçeden ayrı bir dil olarak kabul edilmesine rağmen HDP, Zazaları Kürt halkından saymış ve Zazacayı da Kürtçenin bir lehçesi olarak görmüştür.
Zazalar, Hint-Avrupa dil ailesine bağlı bir dil olan Zazaca konuşup Türkiye'nin çoğunlukla Doğu Anadolu Bölgesi'nde; Bingöl, Bitlis, Elazığ, Erzincan ve Tunceli, Güneydoğu Anadolu Bölgesi'nde ise; Diyarbakır, Adıyaman, Şanlıurfa illerinin belirli bölgelerinde yaşayan İranî bir halktır.
Mardin Life Gazetesi, Dergisi, Ajansı, Web Sitesi's photo. Kurt kuzu meselesinden geçmiştir dilimize, kurt kuzu meselesini de herkes bilmez.. Qiwizilqurt kelimesi, Kızılkurt sonbaharlarda kır/bayır otları içinde yaşayan; kendini kırıntı saman otlarına benzeyen bir kese içinde kamufle eden zehirli bir kurtçuktur.
