yüzyıldan beri kullanılmakta olan nakşetmek kelimesi, bir şeyi süslemek, güzelleştirmek ve işlemek anlamına gelir. Kelimenin yan anlamı ise boyamak ve tezyin etmektir. Bu sözcük Osmanlı döneminden bu yana birçok tamlamada kullanılmaktadır.
1. Resmedilmek, resmi çizilmek. 2. Kalıcı bir şekilde iyice yerleştirilmek: Cebîn-i âdemiyyet nakşolundu nûr-ı hüsnünle / O vechin sûret-i rahmânı sensin ya Resûlallah (Hersekli Ârif Hikmet).
NAKŞETMEK KELİMESİ CÜMLE İÇERİSİNDE KULLANIMI
- Yüzünü hayalime nakşetmek için kalbimin bütün kuvvetiyle bakıyordum.
yapışmak , işlenmek. annemden kelimenin cümle içinde kullanılmış bir örneği geliyor : "odan pislik içinde çöpler halıya nakşetmiş" ( burda aney halı çöpümden dokunmuş , çöpümle işlenmiş demek istiyor. )
Mecazen hile ve renk anlamlarına da gelen nakş kelimesi edebiyat- ta, “nakş geçmek” ve “nakş oynamak” deyimleri ile oyun, hile yapmak; “nakş bağlamak” deyimi ile halk ve tasvir eylemek, tasavvur ve tahay- yül etmek anlamında kullanılmıştır.
Maişet, TDK sözlük anlamı olarak ise geçinme ve geçim anlamına gelmektedir.
birl. geçişsiz f. (Ar. naḳş + Türk. olmak) Kalıcı şekilde yerleşmek: Tekrar, ıssız Anadolu yaylalarının kasvetli haritası beynimin içine nakşoldu (Yâkup K. Karaosmanoğlu – Ö. T.S.). Bu müşâhede bütün meslek hayâtımda ümitsizlik örtüsü olarak benim hâfızama nakşolmuştur (Burhan Felek).
TDK Sözlük Anlamı
TDK'da bahşetmek kelimesi, karşılık beklemeden vermek anlamında kullanılıyor.
Nakış, canlı cansız veya geometrik birçok figürün süsleme amaçlı olarak değişik eşyaların zeminlerine işlenmesi ile elde edilen bir süsleme şeklidir. Daha çok kumaş türü zeminlere değişik renkteki iplikler ile yapılan süsleme için kullanılır.
Mekke-i Mükerreme, Medine-i Münevvere, Mescid-i Haram, Cebel-i Arafat, Kubbe-i Hadra, Ravza-i Mutahhara vb. İstisna: Farsça terkiplerde ikinci kelime özel isim ise özel isim büyük harfle yazılır ve terkip yazımı korunur.
