Cicero tam olarak şöyle yazar: "Latince: non nobis solum nati sumus ortusque nostri partem patria vindicat, partem amici" ("Yalnızca bizim için doğmadık; ülkemiz, dostlarımız, bizde bir pay"; De Officiis, 1:22).
cicero'nun söylemiş olduğu latince "non nobis solum nati sumus ortusque nostri partem patria vindicat, partem amici" sözünün (yalnızca kendimiz için doğmadık, yaşamıyoruz; ülkemiz, arkadaşlarımızın bizimle paylaştıkları vardır gibi bir anlamı varmış ) bir bölümünün alıntılanmasıyla oluşan dünyaca ünlü motto. sadece " ...